Norsk bygdekrim i britisk format

03.05.2008

ANMELDELSE: Norsk bygdekrim - spesielt i filmatisert versjon - har en tendens til å fremstille et noe stereotypt bilde av landsbygda, hvor bygdeoriginalene snarere utgjør regelen enn unntaket. Slik er det også i Simon Becketts "Skrevet i bein". Ser man bort fra dette, så glimter Beckett til med en knakende god roman.

Restene av et forkullet lik blir funnet på Runa, en øy i Hebridene. Rettsmedisiner David Hunter får i oppdrag å undersøke levningene. Han oppdager at den forblåste øya på Skottlands nordkyst langt fra er noen idyll, og blir overbevist om at en oppklaring av saken vil være nøkkelen til øyas mange mørke hemmeligheter. Men så blåser det opp til storm, og øyboerne mister all forbindelse med fastlandet. Samtidig prøver en morder å skjule sine spor...

Dette er Becketts andre bok om rettsmedisiner David Hunter. Og uten å røpe for mye: Slutten utarter slik at det skal bli spennende å se om det kommer noen oppfølger. Beckett er original i det henseende at helten her er noe så tørt som en patolog. Som regel møter vi jo en alkoholisert politimann eller privatdetektiv i helterollen. Her er det rettsmedisineren som er den store kapasiteten, og som fotfølges av et knippe nærmest udugelige politifolk.

Dette er grøss og gru, spesielt når den ovennevnte stormen tar til, og all forbindelse med fastlandet blir brutt. Det dukker opp flere lik, samtidig som arbeidsforholdene for den stakkars rettsmedisineren blir dårligere. Og det hele kulminerer i en ganske så dramatisk affære på øyas eneste hotell. Knakende godt skildret, pelsen reiser seg på leseren, og slutten er såpass overraskende at den fortjener et hevet øyebryn.

"Man skal være raus med ros, varsom med ris," heter det. Men litt ris må det bli. Sammenlikningen med norsk bygdekrim er allerede nevnt. Et annet moment som trekker terningen litt ned, er den klisjepregede tittelen: "Skrevet i bein". Den har riktignok rot i innholdet, men her burde det vært mulig å finne på noe mer spennende. Terningkast 5.

BOKFAKTA:
Skrevet i bein
(Written in bone)
Forfattere: Simon Beckett,
Halvor Kristiansen (oversetter)
ISBN: 9788205374720
Forlag: Gyldendal
Språk: Bokmål
Format: Innbundet
Trykket: 2008
Utgitt: 2008
Sider: 339
Nivå: Voksen

Gert Larsen

Redaktør -

Stikkord i denne artikkelen
Gert Larsen, Skrevet i bein,

Nyheter

PRESSEMELDING - LESERUNDERSØKELSEN 2024

PRESSEMELDING - LESERUNDERSØKELSEN 2024 ...

«Nazi-unge!», «homo-jævel!» …

«Nazi-unge!», «homo-jævel!» …

– Mange bøker er skrevet om homser og ...

Norsk haiku

Norsk haiku

Herner Sæverot er aktuell med boken ...

Byggebransjemann med klare meninger

Byggebransjemann med klare meninger

Øivind Ørnevik skriver ofte dikt ...

Dikt på servietter

Dikt på servietter

Sverre Kragset bruker det han har for hånden ...

Teater og revy

Nationaltheatret – Oslos og Norges storstue for edel kunst

Nationaltheatret – Oslos og Norges storstue ...

Nationaltheatret i Oslo sentrum, mellom Nationaltheatret ...

CIRKUS CIRKÖR på norgesturné - og kommer til Sandnes kulturhus 5. og 6 mai

CIRKUS CIRKÖR på norgesturné - og kommer ...

Svenske nysirkusstjerner sprenger grenser ...

Hold deg fast, og velkommen til Nordting!

Hold deg fast, og velkommen til Nordting...

Furoren seiler i kjølvannet når ...

Teaterstykket Closer med Nicolai Cleve Broch, Anders Danielsen Lie, Andrea Bræin Hovig og Gine Cornelia Pedersen

Teaterstykket Closer med Nicolai Cleve Broch, ...

CLOSER Av Patrick Marber Oversettelse og ...

Heia Flåklypa! På turné med Riksteatret

Heia Flåklypa! På turné med Riksteatret

Solan, Ludvig og den store melkespannkastekonkurransen ...